我不去

I’m not going

→ 我
phrase Uncommon #8,230
I’m not going A direct way to say you will not go somewhere or attend something.
CH: 今天太累了,我不去聚会。
EN: I’m too tired today; I’m not going to the party.

我不去那种地方

I don't go to places like that.

— 出租车司机 (2017)

我不去

I'm not going.

— 月升王国 (2012)

我不去我不去!

I'm not going. I'm not going!

— 放牛班的春天 (2004)

我不去!

I'm not going!

— 孤堡惊情 (2007)

我不去!

I'm not going!

— 放牛班的春天 (2004)

我不去没关系吧?

It’s okay if I don’t go, right?

— 大病 (2017)

不了我不去了

No, I’m not going.

— 甜蜜的生活 (1960)

我不去,再见

I'm not going. Goodbye.

— 魔女宅急便 (1989)

我不去。

I'm not going.

— 海洋之歌 (2014)

我不去罗马

I’m not going to Rome.

— 甜蜜的生活 (1960)

我没有说我不去

I never said I wasn't going.

— 摩托日记 (2004)

我没有说过我不去的

I never said I wasn't going.

— 摩托日记 (2004)

我不去了

I'm not going.

— 浪潮 (2008)